2. 标签
  3. 文言文

  • 囊萤夜读文言文翻译

    囊萤夜读文言文翻译为：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。他家境贫寒，不能经常得到灯油。夏天的夜晚，车胤就用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习着。选自《晋书·车胤传》，启示：无论环境有多么恶劣，我们都要
    萤火虫 灯油 文言文
    清风月影 2023-3-7
    9 0

  • 鼓琴吊丧文言文翻译

    鼓琴吊丧文言文翻译为：顾彦先生前喜欢弹琴，去世后，家人就把琴放在灵床上。张季鹰来吊唁，抑制不住内心的悲痛，就径直走向灵床，弹起琴来。弹罢几首曲子，他抚摩着琴说道：顾彦先还能欣赏这些曲子吗?随即又大哭起来，哭完连孝子的手都不拉就走了。选自《世
    灵床 文言文 孝子
    鸢卿漓殇 2023-3-7
    32 0

  • 梁国杨氏子九岁文言文翻译

    梁国杨氏子九岁文言文翻译为：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子。出自南北朝文学家刘义庆的《杨氏之子》，全文为：梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：此是君家果。儿应声答曰：未闻孔
    杨梅 杨氏 文言文
    紫梦恋星 2023-3-7
    142 0

  • 诸葛恪得驴文言文翻译

    《诸葛恪得驴》原文：诸葛恪字元逊，诸葛亮的兄瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。翌日，孙权大会群臣，使人牵一驴入，长检其面，题曰：诸葛子瑜。恪跪曰：“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰：“之驴。”举座欢笑。权乃以驴赐恪。译文：诸葛恪字元逊，诸葛亮
    孙权 文言文 的人
    凌紫泪。紫嫣轻娆 2023-3-7
    21 0

  • 班昭续《汉书》文言文翻译

    班昭续《汉书》文言文翻译为：扶风曹世叔妻子，是同郡班彪的女儿，名叫昭，字惠班.班昭学识广博，才华很高，曹世叔死得早，班昭洁身自爱，符合当时社会对妇会的要求。她的哥哥班固撰写《汉书》，其中的八表及《天文志》还没写完就去世了，汉和帝下诏，令班昭
    汉书 世叔 文言文
    我会爆炸 2023-3-7
    32 0

  • 奴子傅显文言文翻译

    《奴子傅显》文言文翻译是：奴仆傅显喜爱读书，很通晓文中的道理。也稍微知道些医学方面的知识。但傅显性格迟缓古板，看上去如同一个行动迟缓的老学者。一天，他迈着慢腾腾的步子走在市场上，遇到行人就问看见魏三。等见到魏三，傅显喘息半天。魏三问他见自己
    魏三 文言文 道理
    凝晨 2023-3-7
    30 0

  • 东坡食汤饼文言文翻译

    《东坡食汤饼》文言文翻译是：吕周辅说：苏轼与弟弟苏辙被贬谪到南方时曾经在梧州、藤州之间相遇，路边有卖面条的人，兄弟二人一起买了面条吃，面条粗得难以吃下去。苏辙放下筷子叹气，而这时苏轼已经吃完面条了。他慢悠悠地对苏辙说：“九三郎，你还想细细咀
    东坡 面条 文言文
    浮世清欢 2023-3-7
    12 0

  • 陈蕃有大志文言文翻译

    《陈蕃有大志》文言文翻译为：陈蕃十五岁时，曾经从不打扫自己所住居室，以至庭院房间内脏乱不堪。他父亲同郡的朋友薛勤来问候，问陈蕃，说：小伙子，你为什么不清扫庭院用来迎接宾客呢?陈蕃答道：大丈夫做事，应该以打扫、清除天下为自己的任务，怎么用得着
    大志 孺子 文言文
    浅月流歌 2023-3-7
    13 0

  • 元方善对文言文翻译

    《元方善对》文言文翻译为：陈元方(纪)十一岁时，去拜会袁公(绍)。袁公问："你贤良的父亲任太丘长，远近的人都称赞他，他到底做了些什么?"元方说："家父在太丘，对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去体恤，让人们做心安
    周公 令尊 文言文
    冷流大哥 2023-3-7
    100 0

  • 谢安赴宴的文言文翻译

    《谢安赴宴》的文言文翻译是：“桓温埋伏下军队设酒宴，大请朝廷中的官员，想趁此机会杀了谢安、王坦之。王坦之很害怕，问谢安说“这如何是好?”谢安面不改色，对王说“东晋王室的存亡，全看我俩此行了。”就和王坦之一起前去赴宴。王的恐惧神色，都在他外表
    浩浩 存亡 文言文
    没心没肺能活百岁 2023-3-7
    30 0

  • 王祥事母的文言文翻译

    《王祥事母》的文言文翻译是：王祥对待他的后母朱夫人非常谦恭谨慎。他家有一棵李树，结的果实很好，后母一直让他看守那棵树。有一次，王祥正看守李树时忽然起了风雨，王祥就抱着树哭泣。王祥曾经在别的床上睡觉，后母亲自前往，准备暗中砍死王祥。正好那时王
    后母 文言文 时风
    蔓烟雨 2023-3-7
    52 0

  • 莼鲈之思文言文翻译

    莼鲈之思文言文翻译为：比喻怀念故乡的心情。出自《晋书·张翰传》。原文节选：张季鹰辟齐王东曹掾，在洛见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵!”遂命驾便归。俄而齐王败，时人皆谓为见机。译文：张翰被征召为齐
    齐王 鲈鱼 文言文
    芊茗静语 2023-3-7
    99 0

  • 肃王与沈元用文言文翻译

    《肃王与沈元用》文言文翻译为：宋朝的肃王和沈元用一起出使到北方，寄住在燕山的愍忠寺。空闲时间无事可做，就一同游览寺院，看见一块唐朝遗留下来的石碑，文辞非常优美，共有三千多个字。元用平日记忆力就很强，于是将碑文抄下来，边走边朗诵，肃王一边听着
    文言文 我能 地方
    品茗听雪 2023-3-7
    15 0

  • 锦石滩文言文翻译

    《锦石滩》文言文翻译是：我家住在江边。江中心被水流冲出一个石洲，长度大约有五六里，遍洲都是五彩的石子.有的像玉一样洁白，有的像玛瑙一样红里透黄，晶莹剔透，如同现在珍贵的六合石子千文钱一枚的那种彩色石子，数都数不清。我多次和朋友乘船登上那个石
    石子 一枚 文言文
    浮世清欢 2023-3-7
    33 0

  • 郭伋传文言文翻译

    《郭伋传》文言文翻译为：郭伋刚担任并州牧，首次出巡，到了西河美稷，有几百个小孩子，每人骑了一根竹竿做的"马"，在路旁迎着郭伋拜见他。郭伋问:"你们为什么从大老远来(见我)?"回答:"听说使君
    使君 文言文 日子
    落魂花 2023-3-7
    32 0

  • 沧浪亭记文言文翻译

    《沧浪亭记》文言文翻译是：我因获罪而被贬为庶人，没有可以去的地方，乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热，土房子都很狭小，不能呼气，想到高爽空旷僻静的地方，来舒展心胸，没有能找到。一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的
    都是 文言文 内心
    忆挽青笙尽 2023-3-7
    30 0

  • 请君入瓮文言文翻译

    《请君入瓮》文言文翻译是：《请君入瓮》的翻译：周兴和丘神勣一起串通谋反，太后命令来俊臣审讯他。来俊臣在和周兴一边吃饭一边研究事情的时候，对周兴说：“犯人大多不肯招供，应当采取什么办法?”周兴说：“这很容易，拿一个大坛子，用炭火在周围烤，让犯
    请君入瓮 炭火 文言文
    良人未归 2023-3-7
    87 0

  • 拒马河文言文翻译

    《拒马河》文言文翻译为：涞水又北流经小黉东边，又东经大黉南边，这是霍原隐居教学的地方。徐广说：霍原隐居广阳山，教授数千人，被王浚所害，虽然相隔的时代久远，还有二黉(学校)的称呼。但没有碑石，不知道究竟是谁的居处。原文：涞水又北迳小黉①东，又
    涞水县 河北省 文言文
    凌紫泪。紫嫣轻娆 2023-3-7
    35 0

  • 粤令好谀文言文翻译

    《粤令好谀》文言文翻译为：广西县令喜欢听奉承话，每实施一个政令，他的手下都异口同声称赞，令他开心。一个差役想拍他马屁，故意在一旁和人家悄悄地说：但凡做官之人，都喜欢听人家拍马屁，只有我们的主人不一样，蔑视他人的赞誉!广西县令听见了，急急把他
    差役 县令 文言文
    芊茗静语 2023-3-7
    21 0

  • 谢道韫咏絮文言文翻译

    《谢道韫咏絮》文言文翻译为：晋朝名将谢安，在一个寒冷的雪天，他把家族的子女聚集在一起，跟侄子侄女们谈诗论文。不一会儿，突然下起了大雪，太傅高兴地说：这纷纷扬扬的大雪像什么呢?他侄子胡儿说：这跟把盐撒在空中差不多。他侄女道韫说：不如把雪比作柳
    太傅 文言文 柳絮
    妖艳的兔子 2023-3-7
    26 0